<영원한 이방인> 독후감
페이지 정보
작성일 23-02-02 13:29
본문
Download : 14 영원한 이방인.hwp
작품명 : 영원한 이방인 작가명 : 이창래 출판사 : 알에이치코리아 발매일 : 2015. 5.
순서
소설이 출간된 지 벌써 25년이 지났다. (비록 그것이 척하는 것이라 할지라도) 전세계적으로 文化적 성숙도가 그 사이 많이 높아졌기에 소설 속 인물인 헨리 파크가 느꼈을 소외감을 지금에 와서 이민자도 아니었던 내가 온전히 이해할 수 있을 것 같지 않았기 때문일것이다
Download : 14 영원한 이방인.hwp( 58 )
설명
<영원한 이방인> 독후감
작품명 : 영원한 이방인
작가명 : 이창래
출판사 : 알에이치코리아
<영원한 이방인>은 한국계 미국인 이창래 작가의 데뷔작이다. 더 오래 전 소설을 읽을 때도 세월이란 것을 크게 의식하지 않았는데 <영원한 이방인>만큼은 그럴 수가 없었다. 한국에 몇 index 번역본이 출간되었고, 2015년에 십년 전 번역본을 수정하여 개정판이 나왔다. 1995년 미국에서 출간되어 뉴욕타임스 베스트셀러에 올랐다.
발매일 : 2015. 5.
영원한이방인, 영원한이방인독후감, 이창래, 이창래영원한이방인, 영원한이방인이창래, nativespeaker
레포트 > 인문,어학계열
다. 소설은 미국에서 나고 한국계 미국인이 느끼는 소외감과 정체성 혼란 문제를 다루고 있다 소설의 원제는 로 주인공인 헨리 파크는 영어를 정확하게 말하기 위해 의식적으로 노력하며, 그의 아내 릴리아는 백인 미국인으로 언어치료사로 일하고 있다 소설은 헨리 파크의 어린 시절부터 현재에 이르기까지 언어의 history(역사) 를 꾸준히 다루고 있다 개인적으로는 번역본의 ‘영원한 이방인’이라는 headline(제목)이 소설의 주제를 보다 직관적으로 보여주는 것 같아 더 마음에 들었다.
